ŁADNE ZDANIA

redakcja i korekta tekstów

O sobie

tylko tyle, że...

Ja z publikacją książkową, która przeszła redakcję językową i dwie korekty przed ukazaniem się drukiem.

Jestem absolwentką dwóch specjalności Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego: wiedza o kulturze oraz edytorstwo.

 

Korygowaniem i redagowaniem tekstów zaczęłam się zajmować ponad dekadę temu.

Do tej pory miałam okazję pracować

jako redaktorka i/lub korektorka nad blisko pięćdziesięcioma rozmaitymi publikacjami.

Wśród nich znalazły się: teksty naukowe i popularnonaukowe, podręczniki, monografie, wspomnienia, biografia, powieści, tomiki poetyckie. 

 

Bardzo lubię to, co robię.

I właśnie dlatego nadal to robię.

Książki, nad którymi pracowałam jako redaktorka językowa i/lub korektorka.

Wydawnictwa periodyczne

 

„Kalendarz Imprez Kulturalnych” 2015.

„Podkarpacki Informator Kulturalny” 2014, nr 94; 2015, nr 95, 96.

„Rocznik Muzeum Ziemi Leżajskiej” 2013, nr 1.

„Zeszyty Regionalne WDK” 2022, nr 10 Adam Kowalski. W służbie niepodległej.

„Zeszyty Regionalne WDK” 2023, nr 11 Lesiok se ja, Lesiok.

Tomiki poetyckie

K. Lenkowska, Kry i wyspy, Mitel, Rzeszów 2013.

K. Lenkowska, Zaległy list do pryszczatego anioła, Mitel, Rzeszów 2014.

S.M. Żarów, Inez, Mielec 2018.

S.M. Żarów, Itaka Odyseusza, Mielec 2016

S.M. Żarów, Kurtyna kolorowych szkieł, Mielec 2018.

S.M. Żarów, Na skraju podróży, Mielec 2017.

Wydawnictwa książkowe

Almanach Podkarpackiej Izby Poetów, Oficyna Wydawnicza Zimowit, Rzeszów 2015.

J. Basta, Bankowość komunalna w Polsce w latach 1918–1948, NDAP, Warszawa 2013.

K. Bączkowski, Książka o pierwszej pomocy napisana przez życie, 2024.

M. Bukała, Polskie Stronnictwo Ludowe w województwie rzeszowskim 1945–1947. Geneza i działalność, IPN Oddział w Rzeszowie, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, Rzeszów–Warszawa 2015.

J. Danak-Gajda, Nie zmarnowałam życia. Biografia Alicji Haszczak, WDK w Rzeszowie, Rzeszów 2022.

Dzieje Rzeszowa, t. 4, red. W. Bonusiak, Mitel, Rzeszów 2012.

Etyka wobec współczesnych wyzwań, red. A. Bobko, Mitel, Rzeszów 2013.

A. Haszczak, Tańce rzeszowskie, Mitel, Rzeszów 2012.

S. Johnson, Podatki, a nie tyrania, Wydawnictwo Rambler, Warszawa 2013.

K. Kaczmarczyk-Kłak, Prawo łaski w Polsce na tle porównawczym dawniej i współcześnie, Mitel, Rzeszów 2014.

W. Kłaczyński, Wnucek, Profi-Med, Mielec 2017.

K. Kuźniar, Powiatowa Rada Narodowa w Leżajsku w latach 1956–1975, Mitel, Leżajsk 2013.

Przywileje miasta Rzeszowa XIV–XIX wieku,
wyd. i oprac. W. Zawitkowska, G. Zamoyski, Mitel, Rzeszów 2014.

A. Olejko, J. Wróbel, M. Konarski, Lotniczy Puck 1911–1950. Historia, sprzęt latający, godło i barwa, Mitel, Rzeszów 2012.

Wielo- i interdyscyplinarność nauki o stosunkach międzynarodowych,  red. A. Gałganek, E. Haliżak, M. Pietraś, Wydawnictwo Rambler, Warszawa 2012.

Z. Stojek, Pięć dekad z muzyką w Boguchwale. Moje wspomnienia, GBP w Boguchwale, Stowarzyszenie Kobiet Kultura Razem z Tradycją, Boguchwała 2023.

S. Szczepan, Niezapominajki. Wspomnienia „Szarego”, GBP w Boguchwale, Boguchwała 2019.

L. Wais, A. Bosak, S. Jakubowski, Genius loci. Nietypowy opis działalności Wojewódzkiego Domu Kultury w Rzeszowie, WDK w Rzeszowie, Rzeszów 2024.

S. Wnęk, Marszowym krokiem po Polce i Europie. Dziewczęca Orkiestra Szałamaistek i Zespół Mażoretek „Incanto” w latach 1976–2021, Stowarzyszenie Przyjaciół Szałamaistek i Mażoretek, WDK w Rzeszowie, Rzeszów 2021.

R. Ziemba, Pasje mojego życia, Mitel, Rzeszów [2014].

Z opracowanych publikacji (redakcja i/lub korekta)

Redakcja językowa, korekta tekstów

Anna Rusinek-Miąsik

ladnezdania.redakcja@gmail.com